盗賊の極意

Feed Rss

原文出处: 《加油吧!女孩》

作者: 安达充

翻译:基拉铃妖


现在的女高中生啊,都开始化妆了吗?上学的时候也是吗?这样的话,可不好办啊。化着妆穿水手服很显眼,看起来好像粗俗电影一样。如果是因为希望被男生称赞“好漂亮啊”而开始化妆的话,那你可就搞错了哦。同学们恐怕不会喜欢这种装扮的。因为那些女孩总是做些好像把同年级的男生当傻瓜一样的事不是吗。把裙子弄长、抽着烟、总是一副“我可比你们成熟多了”的样子。即使像那样逞能也一点都没能变得更帅气,而且那种样子也完全称不上成熟吧。

我在画漫画的彩页时,也不怎么喜欢给女孩子的嘴唇涂成红色,因为我不太喜欢嘛。为什么呢。让角色穿正式的洋装时是会涂口红啦,但是穿便服的时候是不会涂的,可还是很漂亮呀。因为像美雪和小南,她们的魅力就在于那种清纯感。总觉得全白的衬衫更适合她们……(kira吐槽:这是因为纯白衬衫最好画吧#=_=)当然,让她们抽烟的场面更是无法想象。假装“咳咳”还算可爱,真的抽烟就完全不可爱了。想逞强的心情可以理解,但是我觉得那个逞强的方向稍微有点不对头。

因为那不是男孩子们向往的成熟味。该怎么说呢。到别人的服装不经意间散发出的成熟气息时,心里会“噗通”一下吧。人们穿制服和便服时给人的印象是会不一样的,穿便服时能给人以强烈印象的人,才是男孩子们佩服的对象。这种印象不是逞强刻意制造的,必须是自然而然散发出来的才行。就好象,一个一直唠叨个不停的家伙沉默的时候,会突然显得很有型吧?就是那种落差感呀。

让自己看起来更成熟,是想展现给同级生看的吧?“要比那个人更早变成大人!”之类的竞争心理吧?这可真是小气呢,大家一起成长不好么。和周围的人比较什么的,完全没有这个必要吧。在同学中的话,稍微逞逞强也许就能变得醒目一点,可进入社会以后就不会那么醒目了。因为周围全都是比自己出色的人呀。特色什么的,是在自己都不知道的时候慢慢成长起来的。

正面意义上的“成为大人”,真的是很困难。大人啊,必须要承担很多奇怪的责任,以及其他各样的麻烦事呢。

想逞能的感觉,我是一次都没有过呢。虽然被同级生说过我像个懒散的大叔什么的,不过这可不是我想成为的类型哦(笑)。我反倒是不想长大,不想变成奇怪的大人,这方面的想法更多一些呢。我觉得当时我是一直抱持着“自己是个小孩子”的自觉的。

进入社会以后,那份坦率也是很有益的。因为我是吸收力很强的类型,所以从年长的编辑和原作者那里吸收到了很多的益处。我很幸运地得到了他们的帮助,就这样自然而然地成长了起来。画《NINE》的时候我已经27岁了,那个年纪的我当时才第一次思考“青春到底是什么”的呢。我是和主人公们一起成长,一起思考的。和正经历青春时期的自己相比,我觉得画《NINE》的时候的自己反而能以稍微远离青春时代的姿态更冷静地思考青春了呢。

与其以成为大人为目标而努力,我觉得为不忘记儿时的心情而努力,反倒更难上许多呢。毕竟成为奇怪的大人还是很简单的。因为就算不想,只要时间到了也会成为大人,所以与其想怎么让自已一个人更快长大,倒不如多考虑一下如何跟同级生好好交往呢。总是光顾着逞强的话,吸收力会变弱哦。

人就是一边大量吸收,一边把没用的吐掉,一边在这样的过程中成长起来的哟。一定是这样的。

原文出处:《安达充——世阿弥一般的存在》

翻译:基拉铃妖


独特的“留白”中生出的万物

安达充的漫画超好看。

很多人都承认安达充的漫画里有着独特的深奥韵味。

那么,为什么安达充漫画如此的深奥,读起来却很轻松呢。

笔者认为,理解这个问题的关键,在于elimination(消去)的效果。

让我慢慢地,清楚地解释这个问题吧。

要说安达充作品的特征的话,首当其冲的就是他那独特的“留白”了。

表现男女主角心意相通的情节里,两人总是像约好了一样,一言不发地默默注视对方。

那时,2人的表情总是非常的微妙,看不出是在微笑着还是在苦恼着。要是给这个场景配上拟声词的话,应该是“扑通”这样的心跳音吧。

这个相互注视的情节所带来的“留白”的效果,主要有以下两点。

第一,节奏。省略掉多余的内容,这样读者比较容易理解,可以流畅地翻页。

第二,余白中生出的内容。作者没有说明相互注视的二人的心情,这里的余白就可以由读者自由填补了。

这里的“余白”,恐怕是安达充刻意去除台词和情感后诞生的吧。

爱情喜剧中男女主角互通心意的情节,可说是全剧的最高潮。在这样的场景中也还是要选择舍去一些,这就是安达充最大的特征,可说是他的强项之一吧。

让我以“棒球英豪”来举例吧。

二人互通心意,最最有名的情节,就是达也向小南告白的场面(《上杉达也爱浅仓南》之卷)。不过这里要说的是在那之前一点,达也刚获得了甲子园出线权的时候的剧情。

击败宿敌学校须见工,获得甲子园出线权,终于踏上回程的达也的情节。

在回家的路上,达也关心着怀着复杂心情的棒球队的经理、新田的妹妹由加,对关心自己身体的孝太郎做出懒散的样子说着“热死啦”。达也以自己特有的温柔关心着身边的人,展现着自己坚强的一面。所以他会被人称作是“温柔的哥哥”。

这样的达也和大家告别后独自回家,气氛突然变得有些伤感了。无意识地抬头仰望夜空,有一颗流星划过……(这颗流星,也许正是达也对和也所抱有的感情的投影吧)

终于走回家门口的达也,看到正靠在墙边等待自己归来的小南。

看到小南身影的一瞬间,一直隐藏着一身疲惫的达也,终于安下心来,就这么倒了下去。

小南急忙跑到达也身边。

看到达也就这么沉沉地睡在了路边的地上。

凝视着达也睡相的小南,一片广阔的夜空,画到这里,这一话就这样结束了。(《热死啦》之卷)

以上,各位明白了吧。多年的梦想终于实现,这在电影《洛奇》里的话正是洛奇大喊“艾黛丽安——!!”的高潮场景吧,可安达充却让小南连“恭喜你甲子园出线”之类的话都没有说。

后来,在看望完柏叶教练回家的路上,小南跟达也用力地握了手,并向他深鞠了一躬,但安达充还是没有让小南说出任何感谢的话。

当然不会说了,因为在“棒球英豪”整部作品中,小南都不曾因达也实现自己的甲子园心愿而对他说出任何感谢的话。

曾经那样地煽动和也,对继承和也遗志的达也也全力地支持。即便是这样,在愿望终于实现以后,小南还是不曾在达也面前说出过“谢谢”或是“恭喜”之类的话。

原文出处:《安达充——世阿弥一般的存在》

翻译:基拉铃妖


前言

“寻找小南吧!”

在以前的晚间新闻节目中,曾有过这样标题的单元。就是那个在1980年中期到1990年代期间,在富士电视台放映的“FNN super time”里。内容非常简单,就是“在日本全国寻找运动系美少女,然后让大家欣赏吧”的节目,30岁以上的人里,很多都对这个节目有印象吧。

“寻找小南吧!”

真是个好标题。一句话就把活动主旨给交代清楚了。这里的“小南”,指的当然就是“棒球英豪”里的浅仓南了。当时的观众们一听到“小南”,就会直接脑补成“理想中的美少女”的样子。

光凭这一件事,就足可见“棒球英豪”和他的作者是多么有影响力的存在了。在现在的25到45岁的日本人中,恐怕没有谁没听说过“安达充”这个名字吧。毫无疑问,他是可以代表日本漫画界的“国民级作家”。他的作品的单行本累计发行量已经超过了2亿本,接近国内总人口数的2倍。

然而,明明是这样有人气的作家,为什么却很少有针对他的作品进行的讨论,成体系地对作品进行分析的书就更是少之又少了呢。这实在是不可思议。安达充的作品,可以说是我们青春的象征。不是因为王贞治或长岛茂雄,而是因为崇拜“棒球英豪”的上杉达也才开始打棒球的人应该不少吧。 不是同学也不是偶像,而是以浅仓南为初恋对象的人应该很多吧。对青梅竹马呀、学习小屋充满向往的人就更多了。人与人之间是会有不同的,但对在那个年代中度过了青春的人们来说,安达充就是他们的“共同经历”,是至今依然通用的“共同语言”。

这样的话,能不能写一本一边联系着我们这一代人,一边讨论安达充作品的书呢?既然是和我们的人生如此密切相关的作品,一定对我们这一代人产生了很多影响吧。

这就是我决定写这本书的契机。当然,笔者自己也是长期阅读安达充作品的资深粉丝,显然也是受其影响的人们中的一员了。

第一章首先介绍安达充作品中的技术性手法。试着揭示他那至今未曾被深入研究过的、独特的“余白”的秘密呀,主要角色总是长着同一张脸的理由之类的问题。另外,还将介绍作品背后的关键人物——作者安达充的成长经历。

在第二章中,将谈论和安达充一起度过多愁善感的青春时代的、本书中将之称为“棒球英豪世代”的一代人,他们的时代背景和安达充漫画的种种关系。

第三章中,将以那些和安达充漫画中的角色相似的、本书中称之为“安达充症候群”的人们的言行进行观察分析。和现在的“草食系”一样,他们专注于自身的生活,心态平和。

在第四章中,根据对Fans们的问卷调查的结果,从女性的视角来分析安达充作品的魅力。通过男女读者视角的不同,以浅仓南和上杉达也这两位著名角色为中心进行分析。

因笔者能力有限,书中难免有些论述不清、解说拙劣的地方,对此我深表歉意。对于书中时常出现的笔者自以为是的主张和分析,还请您将之看作是笔者对作品用情过深所导致的行事失当,以宽大的心胸原谅笔者吧。

不过,如此多角度地讨论安达充和他的作品集的书,也是过去几乎不曾有过的吧。只对这一点,笔者抱有绝对的自信。

不论男性还是女性,如果能让各位读者有了哪怕一点点回到了青春时代的感觉,就足以令笔者满足了。

原计划昨天做一点翻译的,结果到家就开始搞我的android平板越狱大业,却偏偏总也弄不好!

发现势头不对的时候,尚存一丝理智的自己做出了“只搞两小时”的决定。然后转眼就吧时间跑到脑后了

从开始查资料,到备份,刷系统,root,还原软件,全套弄完一共花了8个多小时!损失之惨重难以言表,硬要说的话就是想找块豆腐撞死的感觉

本想着今天一定要吧损失补回来的,可噩梦还是没有放过我。今早起来,刚想欣赏一下昨天8小时的成果,却发现平板的系统时钟不动了!于是,又一个上午花出去了。不过这次开始的时候就稍微有了一些觉悟:“搞不定就重装”。这听起来挺平常的吧,但对我来说这已经是非常大的让步了。在大学时代,我无数次徒手和电脑病毒搏斗,和蓝屏死机对抗,期间的信念是“修复==治愈,重装==杀死了再生一个”。所以每次在问答网站看到一大批人对所有电脑故障的建议都是“重装系统”的时候,一种道义上的优越感便油然而生。这种坚持的表现之一,就是在我漫长的电脑使用史中,给自己的主要电脑重装系统的经历,仅有1次。

其实,很多问题都是重装比解决更简单。但我总觉得遇到问题就应该找出原因,而不是推翻重来,即使找出原因花费的时间和事后的稳定性都不如直接重装系统。

要是在以前,时间一抓一大把,反正闲着也是闲着,还能长点知识,喜欢那条难走的路也没什么不好。可是最近,我越来越觉得这样的坚持是弊大于利的。 修电脑的那些冷门小技巧并不是我所追求的,他们只是我解决问题时的一点点副产物而已。可为了他们,我失去的时间却是本应该被花在对我最最重要,最最紧急的事情上的时间。

8个小时,慢慢看也能看掉80页日文文字书了。这对正处在瓶颈期,希望靠加大训练量来突破瓶颈的我来说是何等重要! 这是“原道N90 root需要先给PC端安装android驱动,可以用豌豆荚识别到平板后自动安装或者驱动精灵2011版识别到平板后安装,但是两者都识别不到我的N90!此时需要先去官网下2918批量刷机工具,用里面的win7目录中的文件给64位系统安装N90的PC端驱动。想装驱动但是电脑并没有识别到没有驱动的N90!此时要先关闭平板,然后按住音量-键(而不是开机键)重新连接电脑,这样就可以安装刚才的驱动了。驱动装好后就可以用superoneclick2.3.1.0版root原道N90了,但是superoneclike不识别我的N90!于是试着用官方的2918刷机工具刷了一个更新版本的ROM,但superoneclick还是无所作为。再换tr什么recovery还是什么的,也是无效。最后找到刷机精灵,成功识别到原道N90,用它的一键root工具,10秒搞定了root权限。但是安装了go桌面、定时器等一堆稀奇古怪的新应用以后,突然发现自己的系统时间不走了!怎么着都不走了,就是不走了。一切尝试失败之后,果断冲刷Rom。先用了刷机精灵自带的一键刷ROM功能,结果平板黑屏,刷机精灵的刷机进度卡在30%不动,不敢拔,等了半天又没结果,索性重启平板,换用官方的2918刷机工具充刷系统。一开始很惊讶2918工具竟然也识别不到平板了,后来发现要先选中ROM,然后才会识别到平板。2918重刷一切顺利,之后把自己所需的最低限度的程序装了回去,平板任务结束。期间发现class4的tf卡写入速度真的能达到4M/s,class10的tf卡写入速度真的可以达到10M/s。但是因为我的大文件多存放在自家NAS里,NAS是网线和路由器直连,但笔记本是无限网络和路由器相连,笔记本的网卡是65M的,实际上在和路由器隔着10米不到的情况下,从NAS经由PC将文件写入TF卡的速度只能达到2.5M左右,此时操作NAS会很卡,说明速度瓶颈在PC和NAS之间的连接速度。查了一下淘宝,USB口的外置网卡有300M80多块钱的版本,可以考虑。同时,我的Synology牌NAS支持的巴法洛网卡最高也是支持到300M,可以买两个,一个给笔记本,一个给NAS,这样NAS就不用受网线限制,只需要电源插座了。不过这样一来,现在的300M路由器又成了瓶颈,到时候可能要换1000M路由器了。逛淘宝期间还顺手查了一下SSD高速固态硬盘,现在128G只要600多块钱了,价钱越来越接近平民水准了,可以考虑买一块给自己的电脑启动提速。但是现在很多软件是正版的,能不能整个硬盘拷贝到新的SSD上,实现无伤搬迁系统盘呢?这方面水太深,时间有限就不细查了。不过知道了有个光驱位硬盘这么个东西,也算是有收货了”之类无意义的知识比得了的吗?!

结论:对于自己的信息成瘾问题,以后一定要注意克制。“追求知识”并不是万能的挡箭牌,因为追求那些意义不明的知识的时候也放弃了追求其他知识的机会。知识是有价的,对特定人来说,有些知识就是比另外一些贵重。要保护那些重要的知识,尤其是还没弄到手的那些。

=== 完 ===

感谢以下赞助商提供本次吐槽素材(不对

三星 32G class10 microSD卡(TF卡)

原道N90 (旧版,非双擎版)

DiskStation DS110J (文中的NAS)

原道N90 2918刷机工具: http://down.yuandaocn.com/%E5%88%B7%E6%9C%BA%E5%B7%A5%E5%85%B7/2918%E9%87%8F%E4%BA%A7%E5%B7%A5%E5%85%B7.rar

N90-4.03-20120409-正式版固件: http://down.yuandaocn.com/%E6%99%BA%E8%83%BD%E5%B9%B3%E6%9D%BF/N90/N90-4.03-20120409-%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E7%89%88%E5%9B%BA%E4%BB%B6.zip

豌豆荚window端: http://mir.wandoujia.com/files/release2/WanDouJia_2.18.0.1406_homepage.exe

刷机精灵http://www.shuame.com/ 

我觉得最近对游戏和动画和漫画的爱有下降的趋势!这可不好!!我需要补充能量!

方法呢,暂时还没想清楚。

大的方向是,做一些耗时不多、力所能及、有明确的“完成”标准、完成后可以带来成就感的,和ACG社群相关的事情。

比如:

参加一些展会/活动/抽选/见面会。去完回来了就是“完成”。

临摹/翻译/写新番观后感。 难度高了一点,但是放低要求的话还是不难实现的。“完成”的标志就是画完/写完。

*待补充

我不爱创新

08.20.2012, 9 条评论, 未分类, by , 5,457 views.

最近几年听公司和牛人演讲的时候,总是会被铺天盖地的“创新”压得透不过起来。所有人都在强调“只有创新才是出路”,“守旧只有死路一条”,“知道XX为什么不行了吗?因为他不懂得创新!”,“我们需要的是创新型人才”……是啊是啊,总觉得你们说的都有道理,但问题是,我不爱创新,怎么办?

相比于寻找谁都没想到的大热门好点子,我更喜欢实现前人早已实现过的小系统,小工具。把一个东西做到能用,好扩展,容易调试,对我来说是莫大的享受。但让我坐下来想一个别人都没想到的新系统,找出谁都没发现的潜在需求,写一个完整可行的新企划,就是一种煎熬了。

这不是什么值得夸耀的特征,但这是我的事实,我得面对它。

我从小时候起就很喜欢画画,具体来说是喜欢临摹。临出来的画如果很漂亮,我就会觉得很满足,要是再能得到别人的夸奖那就更开心啦。但是我几乎从来不画原创作品,每次提起笔来都是满脑的空白,硬着头皮画出来的东西也很难看,我无法从原创图中获得乐趣。

学做游戏时,我想的都是如何实现一个现有的游戏系统。后来和社团的同学一起做游戏,我想的则是如何实现游戏策划者想出来的点子。在社团里和别人一起做游戏的经历让我很感慨,有人虽然不会编程序,但能想出很有趣的玩法;有人则只是以实现别人的创意为乐(我)。一个游戏好玩不好玩,应该是看玩法和用户界面,而不应该是拼程序算法,这也是为什么我觉得现在的玩法千篇一律但是画面效果超群的游戏很无聊。更精致的电影级画面绝对是让人更加享受了,但我还是要说,作为“游戏”,它很无聊。嗯,果然“创新”很重要,我真的很希望有人能想到并作出点新东西,但我觉得那个人不会是我。

小的创新,比如我听到设计者告诉我他希望游戏怎样运作时,我会想一些逻辑去实现它,这些逻辑是我没见过的,我想出来的,这应该算是一种创新吧,这种的我喜欢。或者说,我喜欢为实现某个具体目标而创造(想出)解决方案,而那些“创新型人才”则擅长“无中生有”的创造。(吐槽:“无懈可击”!)

不喜欢创新,所以我想选一条“技术专精”的路线。但当被同样是技术型理科出身的人严肃问道“那你技术很强吗?你平时会花很多时间学习技术并以此为乐吗?”,我也只能老实回答“不强,平时也没怎么花时间。我只是不擅长创造,所以觉得自己应该走技术路线”=_=b 

苦逼啊!

也许,也许现在的不爱创造只是因为自己能力和经验都太少,在这个高度能看到的地方已经全数被人家开发过了,所以感觉创新无望??是不是技术提高技术到新高度就可以改变心态了?? 

可是,我画画已经有一定基础了,但还是不愿意画原创啊。其他原创型画手在完全画不来的时代就开始以原创图为乐了啊……

程序的话,我也已经能边学边实现很多事了,我也有些想做的事。虽然都不是什么伟大创新,但是把现有成品技术拼起来就能做出那个我很想要的顺手工具了呀,却不肯动手……

哎,为什么每次做总结做到后面都会展开成一次自我批判啊Orz…… 我习惯拿自己和高手、精英们比较,然后发现自己比不过人家,然后就开始消沉、自卑。 所以混到现在都没攒出几点自信的魅力啊岂可秀! 

我也很牛的啊!拿我现在的能力安到别人身上人家肯定自信心大涨的啊!为什么不满足,总是还想要更多,赚不到就觉得亏了呢?! 这不是个人能力的问题,这是心理健康的问题吧!

唉,希望有人能帮我确诊说我是“焦虑症”,然后我就可以安心地把所有不快都推卸给这个病症,然后药物消灭它了。

在我所倾注热情的领域,他有着我无法望其项背的才能。但他本人却不以为然,对这份才能毫不在意。

此时『我』对『他』所抱持的感情,应该算是『嫉妒』吧,但又不太像。如果『他』能重视这份才能,『我』只会继续敬佩这位人才,真心为他的成就而高兴吧。冰果里两位男主角之间的感情,就是这种仰望、期待、失望、嫉妒的混合物。

我经常意识到的,是和上面冰果所传达的,稍微有点不一样的感情。比如说,对漂亮的小女孩,我希望她能亲切活泼,会活跃的和她身边的人交往、打招呼、参与他们的生活。在她最耀眼的时候,给懂得欣赏这份美的人留下一份美好的回忆。这里,她的美丽是一份无双的才能,带着这份美进入他人的生活,是对这种才能的施展。嗯,高中的时候常常会想这个,因为班上正好有这样美丽亲切又适当地施展着自己的美丽的孩子吧,也许只是因为我太寂寞了……

除此之外,比如有极其优秀的漫画家,但是出稿速度实在很慢,我就会想,让他去周刊连载,在他创造力最活跃的年华中尽可能榨出更多作品,才是对这份才华的充分使用吧。手冢治虫的人生就是被充分榨取了的人生。平均一天睡4小时,困了就倒立一会儿让自己清醒,醒着的时间多半都在画漫画,著作莫说是等身,拿来打造数尊1:1比例大模型都是足够的了。这样的人生,对他的才华绝对是给出了一个合格的交代,但是现在想想,对他老人家来说毕竟略显残酷了。

嗯,现在想想,刚看完这集冰果的时候确实是深有感触,但是想写下来的时候,却发现我其实并不经常陷入这种情绪中,冷静下来的时候其实并没有什么共鸣的感觉。现在已经冷静下来了,所以,就到这里吧^_^

实习第一周

08.12.2012, 6 条评论, 未分类, by , 4,563 views.

笔试后还没什么感觉。

面试后变得非常希望自己能通过。

然后通过了。

面试时在同一小组的6人里算上我只有三人出现在这次的实习人员中,这样看来面试的通过率是50%。

现在,实习中。

实习很辛苦,参与者多是为了内定机会而来,实习公司也强调个人成长,个人项目时禁止互相帮助,小组项目时实行互相评价。想跟周围的人好好交谈,又怕说多容易触犯某条互评条目而被扣分,总之,很累心。

每天早晨7点20左右起床,8点半出门,9点半到场,10点开始,全天脑力劳动,最快晚上7点以后才能走,到家时8点后半,10点半过后开始停止活动准备睡觉。周而复始的5天。

本来考虑到这样紧张的日程表,不会有太多空闲时间,所以跟家里说好这两周可能不会给家里打电话,结果第三天晚上就忍不住跑出来给家里打电话诉苦了。

第5天结束后,紧接着的第6天早晨就要早早出发去comiket。同样是累,心情却完全不同。c82之行让我体会到了久违的心动。和满车站的赶早奔赴战场的同好们一起换乘地铁的时候,心中满是莫名的振奋。这里是我向往的世界以这里为中心的生活必然是幸福的生活我爱这个领域!!

治愈的c82之后,马上又要回来面对现实。实习还有一周,不,精确来说还有4天任务加1天结果发表。哈哈,像这样精打细算盼着日子快点过的生活,和大三时的军训有点像呢。当时我们突然从一个很好玩的教官那里被换到了另一个脾气极差的教官手下,那个时候的日子和现在一样,每一天还是要无奈的忍着过,然后在心里算还有几天能结束,几个上午,几个下午,最后一个下午到几点之类的。那场军训结束时我说,“过了这个军训,感觉人生再没有什么可怕的了。”当然是说笑的,人生什么的哪有那么简单。当时的具体感受我已经忘记了,大概是因为太痛苦,所以忘得很快吧。不知道和现在比起来,哪边更痛苦。是训练辛苦但有好友陪伴,还是环境舒适但是任务枯燥且无法与人交往只能独自承担?

来日本两年了,每次都以“一个人去太孤单了”为借口主动错过comiket。这次为了约束自己,我主动申请负责社团摊位的贩卖工作,申请到了~!开心>_<

前一天晚上才开始查所需物品场馆地图,路线等等。之前自己准备好了的是毛巾(挡太阳、擦汗)面包和水,没来得及买的是遮阳帽、和折叠凳。其他重要的物品基本带齐了。

出发时间本来想定到地铁首班的凌晨5点,但是前一天晚上查备忘查得太晚,最后迷迷糊糊的在6点30分出发了。在离东京国际会展中心还有几个转车点的时候,就看到很多明显和自己一样目的的人在合流。想到自己在跟着这么多同好赶地铁,突然有种莫名的感动T_T

到达会场时是8点10分左右,从队首走到队尾花了大概5分钟。队伍因为太长了,所以分了很多列。第一列排到后面公厕那里打住,再来的人到最前面整第二列队伍再排。我去的时候是第二列队伍的队尾处。队伍很宽,大概8个人一排吧。工作人员一直在很注意地让排队的人排成方阵,就是让人们对其到网格。我觉得,这一个是为了节省空间,另一个理由,大概是为了杜绝插队。 (想当年我去参加上海的ComiCup还是ComiCon的时候,我和同学提前1个小时到场,结果排队排了5个多小时。从开始时的一人一排,到最后10多个人一排,或者说根本就不是队伍,而是人群了。全都在插队,真正老实排队的人反而进不去,真是无语。) 幸亏当天全天阴天,气温只有28度左右,不然排这个对不只要晒倒多少人了。

9点30分,队伍开始动了。我很纳闷啊因为听说是10点开场的。跟着队伍走,队伍一直走到了tokyo bigsight面前,可能之前队伍的队首里会场还有段距离吧,也许是为了不妨碍交通? 10点到了。所有人拍手,著名的comiket开场曲我没有听到,不知道为什么= =。 然后队伍开始一组一组往里走。我大概是10点30多分入场的。日均18万人次的comiket,排队耗时竟然只有上海CC同人展的一半,我的心理准备都白做了。

入场后门口有卖comiket摊位目录(カタログ)的。没有买的同学可以在现场买。不过估计会耽误入场时间。

拿着地图直奔帮我们卖东西的摊位,一问,人家说不缺人……

呃,不缺人吗?! 

嗯,你在会场里看看自己喜欢的摊位吧^_^

呃,哦……

Orz

于是我逛了逛同人游戏区,特意选了一些不是电子小说的游戏买回来了。嗯,选的都是比较便宜的。。。

会场里同人本的水平差距非常大。大手的本子,队伍从场馆直排到外面很远,一度让我误以为出了场馆再进来还需要再排队呢(汗)。一般人的呢,就比较冷清。和国内展会的样子差不多吧。但是场馆比国内宽敞很多,但还是很闷热……

于是出来透透气。

外面很晒,阴天也很晒。我的psv因为cpu温度过高自动关闭了移动网络功能,想一边逛一边跟家人打skype的计划落空了。去cosplay区逛逛吧~

看着coser穿的那么热,我真替他们难受……

其实我对给coser拍照没什么兴趣,于是我拍了很多路人。

嗯,我就是这么无聊,怎么着吧=w=

回到场馆里再转转,再去自己的摊位问问看要不要帮忙。负责的同学说,要不然你3点过来一下吧。我们大概那个时间会卖完,到时候你可以把你们社团寄卖的商品带回去。

好的!

收到命令后我就去休息区待机了。

待机么,就是吃吃东西喝喝水,小睡一下,然后读一读带来的《嫌疑犯X的献身》(超级推荐!千万不要看剧透!)。

到3点,准时去回收社团的商品,和大家一起挤地铁回家了。

在地铁站里看到了摇曳百合活动的海报。摇曳百合是可以排进我我最喜爱的TV动画Top5的好作品,当然不能错过,于是排了下来。

嗯,满足啦~

下地铁的时候看到两面墙的海报。感觉非常有气势。也拍照留念了。

回家的电车上看完了《嫌疑犯X的献身》,看到最后太感动了,但是在电车上不好意思哭出来,拼命忍着。

回到家休息一下,给社团的在线会议上汇报一下自己的活动内容,晚上看了看嫌疑犯X的献身》的作者原作的同系列日剧《神探伽利略》,晚上听着郭德纲相声入睡了。


BGMとしてループしたいアニメは、毎年も逢える訳ではない!せっかく現れた時、見逃してはいかぬぞ!


「ゆるゆり」には”超能力”や”魔法”などが一切ない、みんな一般人だ。こういう設定を守ってる作品は青年漫画のほうが多いで、TVアニメには少ないだ。珍しい珍しい~

この日常っぽいな雰囲気を使ったら、まるで「スーパー設定なんで要らん!作品はプロットで勝負するものさ!」っと宣言してるみたいね。

こういうの前に逢ったのはまだ「Working!!」だったかな。


少し話が外れたので戻す。

「ゆるゆり」は四つの女子中学生を中心として様々な日常生活、見たら「面白い」っと思わせるアニメでーす。

タイトル中の「ゆり」はその「百合」に間違いない、すべての恋は女の子たちの間に。そう言えば、名前付いた男子キャラは一回も見たことないね。

第一話に主人公みたいに登場したあかりちゃんは、いつも存在感が薄いし、セリフも少ない、可哀そうに。あかりちゃん自身も自分の影の薄さに気になっている。でも彼女はただ沈んではない、出番が増えるために色々努力している。あかり、頑張る子!

実際の主人公は天然元気少女の京子ちゃん(っだそうです)。天然、元気少女、これらは普通な特徴なのに、このような京子ちゃんは全然普通ではない。京子ちゃんの興奮と楽しさは感動力が高い、人に「青春はなんと素晴らしい」っと思わせる。


そう言えば、「ゆるゆり」も色んな設定で勝負する作品だね、プロットなんで普通だし。(言ったばかりの話を覆(くつがえ)った!)



======= 中文版 ============

愿意当作BGM循环播放的好动画,不是每年都能遇到的!难得出现了,一定不能错过呀!

『摇曳百合』里没有“超能力”呀“魔法”之类的设定,人物都是一般人。遵守这条规律的作品以青年漫画居多,在新番动画里这类作品的数量比较少。难得啊难得啊~

应用上这种日常性的氛围的话,就像是宣称“不需要什么超级设定!作品就是要靠剧情决胜负的呀!”一样的感觉。

上次遇到这个类型还是在『迷糊餐厅』的时候呢。

有点跑题了,再说回来。

『摇曳百合』是以4个女初中生的各种日常生活为中心,看过后会让人感到『有趣!』的动画。

标题中的『百合』就是那个『百合』的意思,没有错。故事中所有的恋情都是发生在女孩之间。说起来,有名字的男性角色,故事里似乎一次也没出现过呢。

在第一话里像主人公一样登场的灯里,总是存在感很稀薄,台词也没几句,好可怜。灯里也很在意自己的存在感稀薄的问题。但是她没有因此而消沉,而是为了增加出场机会做着各种努力。灯里,很努力!

实际上的主人公(貌似)是天然元气少女京子。天然、元气少女这些,都是很常见很一般性的特征,但是京子这个角色却并不一般。京子的兴奋和快乐极富感染力,让人不由得感慨“年轻是一件多么美妙的事啊”。

(译注:还有两个主人公特征很平常,没什么兴趣,就不介绍了)

说起来,『摇曳百合』也是靠各种设定决胜负的嘛,剧情什么的其实也就一般啦。(刚说完的话这就反悔啦?!)